美国第一夫人梅兰妮亚（Melania Trump）明天将迎来55岁生日，总统川普表示公务繁忙，无暇帮妻子买礼物，因此将在总统专机空军一号上安排浪漫晚餐，为妻子庆生。

法新社报道，川普今天飞到意大利首都罗马参加天主教教宗方济各（Pope Francis）丧礼，但后续不会留在意大利餐馆享用晚餐，而是将直接飞回美国。

现年78岁的川普坦言，这可能不是大家心中完美的庆生方式。

共和党籍的川普还说，在他忙着第2个任期准备迈入第100天、寻求针对关税、乌克兰、伊朗和加萨议题达成协议之际，实在无暇做其他事。

他说：“我没时间买礼物，实在太忙了。”

被问及是否会带梅兰妮亚享用生日晚餐时，他回答：“我会带她在波音（Boeing）机上享用晚餐，我会带她在空军一号上享用晚餐。”

川普上任后，夫妇俩大致各过各的，梅兰妮亚多数时候都待在纽约，两人的19岁儿子拜伦（Barron Trump）正在这里就读大学。

但两人有时也会携手亮相，包括21日在白宫主持传统复活节滚彩蛋活动。

Reporter: Did you buy Melania a present for her birthday?

Trump: I haven’t had much time to buy presents. I’ve been pretty busy. pic.twitter.com/RPzyj9jMbr

— Republicans against Trump (@RpsAgainstTrump) April 26, 2025