【军武次位面】 作者:丰羽
据俄罗斯军事历史学会9月4日公布的消息,当天,俄罗斯远东城市哈巴罗夫斯克,正式揭幕了一座纪念战胜军国主义日本和第二次世界大战结束的大型纪念设施。主体是一名约15米高的青铜苏军士兵,矗立在城市滨江区域的高点,当地居民已经给这名士兵取了个很俄罗斯的名字,叫做伊万。
伊万手持步枪,枪托正砸向脚下的一块日本国境界碑,界碑带有菊花纹章,并明确指向当年的“大日本帝国”。这个设计,来源于历史上的萨哈林日俄国境标石。虽然只是一个艺术创作,但由于元素拉满,且十分具体,依然让日本急得跳脚。

▲俄罗斯立的雕像
揭幕前一天,日本驻哈巴罗夫斯克总领事馆已经找上门,希望俄方取消或者拆除带有菊花纹章的相关界碑设计。按照日媒披露的日方说法,菊花在日本具有特殊象征意义,相关纹章长期作为日本皇室象征使用,日本护照封面上也有菊花图案。日方因此要求当地采取措施,避免进一步刺激两国之间的情绪对立。
总的来说,日本的意思就是让俄罗斯含蓄点,立雕像纪念二战也就立了,甚至界碑砸了也忍了,但能不能放代表日本身份的菊花一条生路。俄罗斯说,不能。负责这一项目的俄罗斯总统办公厅国家人文政策部门官员、俄罗斯军事历史学会副主席尼古拉·奥夫西延科公开表示,这块界碑并非艺术家凭空想象,俄方就是按照当年日本在萨哈林设置的国境标石来表现。菊花纹章也不是专门为了羞辱日本临时刻上去的。

▲活动现场图
按照俄方的说法,这个标志当年真实出现在日本帝国的国境标志上。也就是说,俄罗斯是还原历史,没有编故事,日本要求修改的行为就成了篡改历史。这件事最杀人诛心的地方就在这里。日本越强调菊花的象征意义有多重要,俄罗斯反而越理直气壮,既然它这么有代表性,那么表现当年的日本帝国时,不就应该用这样的元素吗?
从日本的历史资料来看,俄方确实没毛病。1905年日俄战争结束后,日本与沙俄签署《朴次茅斯条约》,日本获得萨哈林岛北纬50度以南地区。此后双方从1906年开始进行国境划定。日本外务省外交史料馆保存的资料记载,双方以北纬50度为基准设置国境标志,其中有4座大型花岗岩标石,另外设置17座小标石。其中,大标石朝北的一面刻着俄罗斯帝国的双头鹰,朝南的一面刻的正是菊花章。

▲活动现场图
此外,日本国立国会图书馆检索系统保存的一份旧萨哈林影像资料,标题本身就写着,日本与苏联国境线上竖立着国境标,“大日本帝国”的文字清晰可见,菊花纹章也在其上。所以,俄罗斯并没有故意给日本扣什么帽子,图案和字都是日本自己刻上去的。
这也解释了俄罗斯为什么偏偏要设计一个枪托砸界碑的动作。这块石头对日本和俄罗斯代表的东西正好相反。1905年的日本打赢日俄战争,拿到南萨哈林,一块刻着菊花纹章的国境标石,代表日本的势力范围向北推进,也代表沙俄丢掉了南萨哈林。从俄罗斯自己的历史记忆看,这是一场战败留下的实体标记。

▲活动现场图
40年后,战争结果反转。1945年8月,苏军在远东展开大规模对日作战,并进攻南萨哈林。日本战败后,苏军控制整个萨哈林岛,原来在北纬50度上的日俄国境随之失去实际意义。现在纪念碑中的那一枪托,就是要简单粗暴的表现中这种胜负转换。
因此,菊花和“大日本帝国”都必须留在上面。如果只留下一个苏军士兵拿枪托砸普通石头,谁还知道这一枪托砸的是谁,又为什么要砸。前些年,俄罗斯通过一项联邦法律,把9月3日的纪念日名称,调整为“战胜军国主义日本及第二次世界大战结束日”。
日本政府随后多次表达不满,理由跟这次差不多,认为俄方这种表述会在两国民众之间制造不必要的情绪对立,要求俄方不要借历史问题激化两国民间情绪。而的俄罗斯做法是,不仅要写进法律里,还要雕刻出来。

