吉米·法伦调侃特朗普应对“换机风波”的方式。深夜脱口秀主持人吉米·法伦在节目中，以一辆餐饮车进入摄影棚，重现了特朗普应对安全威胁的幽默情景。
据报道，80岁的美国总统唐纳德·特朗普在伊朗安全威胁下，曾躲进飞机的餐饮集装箱，以便在换乘时避开风险。消息称，当特朗普离开土耳其安卡拉时，白宫认定有可信的暗杀威胁，于是他被秘密转移，从一架飞机换到另一架飞机。这一事件成为法伦节目中调侃的焦点。
在近日《今夜秀》上，法伦重现了这一幕：两名“特勤局人员”将他推进场内，他从一个贴着“餐饮”标签的箱体中现身。观众们欢呼雀跃。法伦手中还拿着几袋麦当劳食品，呼应外界对特朗普偏爱这家快餐的印象。
法伦谈到这场换机行动时打趣道：“整件事看起来压力大得惊人。”紧接着他又补充：“不过好在，特朗普大部分时间都在睡觉，所以没事。”这番调侃延续了节目的幽默风格。
法伦进一步设想特朗普在集装箱里的情景：“世界上发生这么多事，特朗普大概会说，‘就把我留在这儿吧，等战争结束再叫我。’”他还打趣说，特朗普不在飞机上，大家很快就会发现。“是啊，所有人都知道特朗普不在飞机上，因为飞机没有像平时那样以45度角飞行。”他模仿道：“‘不对劲，我们在爬升。’”
节目还播放了一段恶搞视频，画面中的特朗普蜷缩在车里，不停向特勤局特工发问：“这些飞机餐我能全吃了吗？”“伊朗知道我在这儿吗？”“我们能一路开回美国吗？”“能不能顺路走一趟麦当劳得来速？”“我们到了吗？”
在节目稍后的环节中，法伦提到美国高温的新闻时，又延续了这个桥段。他说：“看到一则消息，说7月是美国自1895年开始有记录以来最热的7月。”接着他又说：“没错，7月热到什么程度？特朗普整整一个月都躲在一辆冰淇淋车里。”
法伦还讽刺道：尽管有来自伊朗的威胁，特朗普政府官员和随行媒体仍留在“空军一号”上，而总统本人则被迅速转移到安全地点。他说：“没错，特朗普躲进了一辆餐饮车，而马尔科·鲁比奥则躲进了特朗普的随身行李袋里。”
特朗普这次秘密转机，也给多位深夜节目主持人提供了大量素材，包括乔恩·斯图尔特和本周代班主持《吉米鸡毛秀》的嘉宾。这场围绕秘密转机展开的调侃，再次成为深夜节目消费特朗普话题的典型例证。
作者：米拉·纳夫拉卡
