国防承包商正在护送我们走向世界末日

威廉·阿斯托雷

2022 年 12 月 19 

H哎，振作起来，因为它真的很美！我说的是这个国家最新的“隐形轰炸机”B-21 Raider，它的制造商Northrop Grumman刚刚展示了它的所有荣耀。凭借其引人注目的蝙蝠翼形状和产生巨大爆炸的能力（如核武器），它是我们自己的“未来轰炸机”。正如国防部长劳埃德奥斯汀在爆炸性的首次亮相时所说，它将“加强美国在今天和未来阻止侵略的能力。” 现在，这真的让我为身为美国人感到自豪。

当你在做这件事的时候，在我们这个疯狂的（如在相互保证的毁灭中）世界上，让那个场景，那种特殊的疯狂形式，涉及地球上一切事物的潜在终结，沉入其中。作为一名退役空军军官，这让我非常生动地想起了我以前的服务，并让我想起了战略空军司令部(SAC) 的古老格言，“和平是我们的职业。” 在臭名昭著的柯蒂斯·李梅将军的领导下，它在其最引以为豪的岁月里承诺通过对美国的敌人进行全面核歼灭的威胁来实现“和平”。

SAC 长期以来控制着该国核三位一体的两条“腿”：陆基轰炸机和洲际弹道导弹或洲际弹道导弹。在冷战期间，这些泰坦、民兵和 MX“和平卫士”时刻保持警惕，随时准备摧毁地球的大部分地区。这个国家也可能在与苏联的任何战争中被粉碎，这并不重要。重要的是留在核堆的顶部。随之而来的好处是通过威胁核选择或正如当时所说的“走向核”来防止常规战争失控。（在拜登时代，这是“世界末日”。）

幸运的是，自从 1945 年广岛和长崎遭受原子弹毁灭以来，世界并没有再次使用核武器，但在诺斯罗普格鲁曼公司等武器制造商的帮助下，这个国家的军队仍在继续朝着通往世界末日的道路前进。曾几何时，斯坦利·库布里克 (Stanley Kubrick) 的杰作即 1964 年的讽刺电影《奇爱博士》 (Dr. Strangelove ) 捕捉到了这一切的荒谬之处，该片设有一个没有战斗的“作战室” ，即使它的主人目睹了一场核世界末日。可悲的是，在将近 60 年后的今天，在没有苏联的世界里，核战争的威胁仍然越来越大，这部电影似乎仍然具有惊人的意义。是什么赋予了？

简短的回答是，美国领导人，就像他们的俄罗斯和中国领导人一样，似乎有一个共同的死亡愿望，一个以和平的名义拥抱最暴力和灾难性武器的共同意愿。

核轰炸机和洲际弹道导弹回归！

核三合会并没有什么神奇之处。这不是佛罗里达州一位国会议员很久以前所说的神圣的“三位一体” 。即便如此，它还是以其过于昂贵的方式受到美国军方的崇拜。美国的三位一体包括能够携带核武器的轰炸机（B-52、B-1、B-2 和未来的 B-21）、那些陆基洲际弹道导弹，以及最具生存能力的“腿”，即美国海军的三叉戟导弹-发射潜艇。没有其他国家拥有如此令人印象深刻的三合会（如果是这个词的话），也没有任何其他国家计划花费高达2 万亿美元在接下来的三十年里，它会“现代化”。当然，空军控制着这个三位一体的前两条腿，并且不会仅仅因为它们对美国的“防御”是多余的（考虑到那些潜艇）就放弃它们，同时对这个星球上的生命构成威胁.

最近，当美国空军公布其最新的核轰炸机B-21 Raider时，我们了解到它看起来很像其前身 B-2 Spirit，具有蝙蝠般的外形（被称为“飞翼”设计）由隐身或避免雷达探测驱动。空军计划购买“至少”100 架这样的飞机，预计每架成本约为 7.5 亿美元。不过，请指望一件事：如今任何高科技军事项目都不可避免地会出现延误和成本超支，每架飞机的飞行成本可能会超过 10 亿美元，或者至少是纳税人的 1000 亿美元（甚至可能是200 美元）亿）。

四年前，当我第一次写B-21 时，它的估计成本是每架飞机 5.5 亿美元，但你知道这个故事，对吧？F-35应该是一种低成本的多用途战斗机。一代人之后，根据空军自己的承认，它现在是一架昂贵得惊人的“法拉利”飞机，外观性感但充满缺陷。自然地，B-21 被宣传为一种多用途轰炸机，可以携带“常规”或非核弹药以及热核武器，但其存在的主要原因是据称它能够将核弹对准目标，即使没有斯利姆·皮肯斯（库布里克的《奇爱博士》中的“金刚” ）骑在其中一辆上。

支持昂贵的核轰炸机的主要论点是，它们可以作为决心的展示而发射，但与导弹不同，它们还可以在必要时召回。（至少我们希望如此。）他们有一个“圈内人”，可以提供更大的目标灵活性，从而使敌人的防御计划复杂化。在 1950 年代和 1960 年代初期，在洲际弹道导弹及其潜艇发射的同等技术还没有完全成熟的技术之前，这样的论点可能有一定的道理，但在今天它们都是废话。如果像俄罗斯和中国这样的拥有核能力的国家还没有被美国拥有的数百枚导弹和数千枚高度精确的核弹头所吓倒，那么它们就不会被几十枚甚至 100 枚新的 B- 21 架隐形轰炸机，无论最近好莱坞式的炒作如何。

然而，逻辑在这里并不重要。重要的是，自从第一批改装 B-29 轰炸机将小男孩和胖子投放到广岛和长崎以来，空军就拥有了可携带核弹头的轰炸机，而且将军们根本不打算放弃它们——永远不会。与此同时，建造任何像 B-21 这样的先进武器系统肯定会雇用数万名工人。（已经有400 家 B-21 零部件供应商分布在 40 个州，以确保能得到最多的国会代表的不朽爱戴。）这对美国的许多死亡商人来说也是一个骗局，尤其是主要承包商诺斯罗普·格鲁曼公司 (Northrop Grumman)。

我的“Bracing Views ”Substack 的一位读者是一名越战老兵，他在描述自己对 B-21 揭幕的反应时说得一针见血：

令我印象深刻的（幸运的是，我有一个很好的心脏起搏器）是 [国防部长] 自信、近乎居高临下的举止、好莱坞的舞台和灯光，以及完全没有考虑什么认知/情感/观众可能会受到精神伤害，更不用说暴露在真实的轰炸机及其有效载荷下——加上令人难以置信的成本和纳税人的钱用于机器和支持系统，而这些机器和支持系统永远无法实际使用，或者如果使用，会产生对人类和地球造成无法估量的破坏；再说一次，别管所有这些本可以用来开始使美国成为一个运转良好的社会民主国家，而不是一个衰落、摇摇欲坠的帝国。

社会民主？灭念。美国经济受到国会和白宫任何一届政府都紧紧拥护的军事化凯恩斯主义的支撑。因此，无论这些轰炸机多么不必要，无论它们的成本如何不断上升，它们都可能经久不衰。寻找它们飞过你附近的体育场，也许是在 2030 年——如果我们作为一个物种还活着的话。

当空军用纳税人的钱购买新的隐形轰炸机时，他们还计划购买新一代洲际弹道导弹，或者用新话来说是一种“陆基战略威慑”，用于在蒙大拿州、内布拉斯加州、北达科他州和怀俄明州。自 1960 年代以来，空军就拥有洲际弹道导弹。其中大约 1,000 人（尽管该服务最初要求10,000人）在 1980 年代一直处于高度戒备状态。今天的洲际弹道导弹部队规模较小，但由于年代久远，维护成本却越来越高。由于海军更难以捉摸和生存的核威慑力量，它也是多余的。但是，逻辑在这里并不重要。无论是否需要，空军都想要那些新的陆基导弹，就像那些隐形轰炸机一样，国会也非常愿意以你的名义资助它们。

嘉庆！但希望不是 ka-boom！

正如 B-21 项目的采购价预计起价为 1000 亿美元（但可能会远远超过这一数字），新的洲际弹道导弹（称为“哨兵”）估计也将耗资 1000 亿美元。这让我想起一句老话（略有更新）：这里有一千亿，那里有一千亿，很快你就会谈论真钱。诺斯罗普格鲁曼公司再次成为主要承包商，最近在科罗拉多斯普林斯开设了一个价值 14 亿美元的设施来设计新型导弹，该设施靠近空军学院和其他各种空军和太空部队设施。位置，位置，位置！

为什么会有这样的核愚蠢行为？当然是常见的原因。制造种族灭绝导弹创造就业机会。这对军工国会联合体的工业部分来说是一个福音。对于这些导弹所在的社区来说，这被认为是“健康的”，如果那里的空军基地被拆除或退役，农村地区的经济将受到影响。对于这项服务，闪亮的新型洲际弹道导弹是一项预算上的财富，同时有助于确保真正的“敌人”——是的，我指的是美国海军——不会最终垄断毁灭世界的武器。

在接下来的几十年里，预计这些“哨兵”将被种植在远离大多数美国人居住地的指导原则下，即如果我们让他们远离视线，他们也会忘记。然而我忍不住认为，当唯一的收获可能是大规模死亡时，这个国家的军队将他们“种植”在那里是出于疯狂的想法。

这是一个疯狂的旧世界

正如《疯狂》杂志的阿尔弗雷德·纽曼 (Alfred E. Neuman) 无疑会说的：“什么，我担心？”

哦，疯狂的旧世界里面有这样的核武器！事实上，让我感到惊讶的是，自 1960 年代以来，美国的核武器组合并没有太大变化。这种世界末日的坚持应该告诉我们一些事情，但究竟是什么？一方面，我们中没有足够多的人能够想象一个没有种族灭绝核武器的美丽新世界。

1986年，罗纳德·里根总统和苏联领导人米哈伊尔·戈尔巴乔夫确实这样做了。事实上，他们接近达成一项消除核武器的协议。可悲的是，事实证明，里根不愿放弃他的核太空护盾梦想，当时人们普遍称其为“星球大战”，或者更正式地说，是战略防御计划。可悲的是，自里根以来，美国总统一直坚持核武器问题。最令人失望的是，诺贝尔奖获得者巴拉克奥巴马谈到要消灭他们，得到亨利基辛格和乔治舒尔茨等前冷战坚定支持者的支持，只是为了放弃这个目标，部分是为了巩固参议院对与伊朗达成核协议的支持，不不那么可悲的是，它本身今天几乎已经死了并被埋葬了。

如果圣洁的里根和圣洁的奥巴马都做不到，普通美国人有什么希望结束我们的核疯狂？好吧，引用一位真正的圣人、天主教和平活动家多萝西·戴的话，“我们的问题源于我们接受了这个肮脏、腐烂的制度。” 很难想象有比威胁要摧毁我们星球上大多数生命的系统更肮脏或腐烂的系统，以至于这个国家可以以某种方式“赢得”第三次世界大战。

到底赢了什么？一颗行星烧焦的煤渣？

听着，我认识驾驶过核轰炸机的飞行员。我知道负责制造可能杀死数百万人（如果发射的话）的弹头的导弹发射器。我哥哥在 SAC 担任安全警察时负责守卫 ICBM 发射井。我坐在位于夏安山2,000 英尺坚硬花岗岩下的空军导弹预警中心，我们正在运行计算机化的战争游戏，结果……是的，相互确保毁灭。我们，至少就个人而言，并没有发疯。我们正在履行我们的职责，服从命令，做最坏的打算，同时（无论如何，我们中的大多数人）抱最好的希望。

A word of advice: Don't look for those within this nightmarish system to change it, not when our elected representatives are part of the very military-industrial complex that sustains this MADness. 只有警觉和知识渊博的公民，拥有真正的自由，才能为了人类的利益而采取行动。但我们会那样做吗？

“作为一个国家，我们正在倒退，”我妻子提醒我——我担心她是对的。她这样总结了 B-21 最近揭幕时的喧嚣：“让我们为一台大规模杀人机器疯狂吧。”

总的来说，我们似乎即将回到噩梦般的过去，我们生活在核战争的恐惧中，核战争会杀死我们所有人，无论高大还是矮小，尤其是我们中最小的孩子，他们，他们真的是我们的未来。

我的恐惧：我们已经对它麻木了，再也无法接受那种大规模死亡的文化。作为一名美国公民和一个人，我怀着极大的悲伤说出这番话。

不管。至少我们中的一些人会从建造新的超级昂贵的隐形轰炸机和闪亮的新导弹中获利，同时确保蘑菇云在我们共同的未来的某个地方。这不就是生活的真正意义吗？