【欧洲时报5月17日秋狸编译】克莱蒙-奥弗涅大学国际发展研究中心的经济学家达米安·库比索（Damien Cubizol）近日在法国《世界报》撰文指出，面对不断升级的经济与外交紧张局势，中国正在不断适应，以重新调整与西方的经济关系。文章选编如下：

随着2020年疫情危机的到来，许多国家突然意识到自身对中国经济的依赖，特别是在医药和化学工业等战略部门。与此同时，与中国在经济和外交间的紧张关系正在推动一些西方国家——2018年以来的美国，澳大利亚、英国、加拿大和以及最近的欧盟——开始考虑在战略领域逐步与中国在经济方面“脱钩”。

目前，中国经济在很大程度上依赖于在其境内设立的外资公司。如果西方国家将生产线转移到中国之外，必然将影响中国的经济活动以及技术创新。此外，像“中美贸易战”那样的关税与贸易限制也可能增加。中国真的能够应付吗？

中国发展已进入新阶段

其实，中国经济发展已经进入新阶段，其生产系统已经发生了转变。国内工资的上涨正在推动中资和外资公司将生产链转移到其他国家，例如孟加拉国、埃塞俄比亚和越南，尤其是手工业以及劳动密集型部门。而在中国领土上，更精细的商品和服务模式正在不断发展。

目前，中国产业向高端市场转移的趋势相当可观。国产品牌已经赢得了95%的电动车市场，85%的智能手机市场，50%的机器人市场（2018年），并且正在走向世界。

自2000年代中期以来，中国出口产品的国外附加值份额一直在急剧下降，特别是在电子信息及通信技术领域。

虽然仍然对外国技术有所依赖，但中国正在继续努力在高科技领域获得更多自主权。2021年3月通过的“十四五”规划明确指出，要将减少对国际贸易、外需和海外关键技术的依赖作为优先事项。

为实现这些目标，中国领导人正在推出大规模的投资计划，用于工业部门的现代化和研发工作。例如2015年的《中国制造2025》计划，该计划旨在推动中国从低端产品制造商转型为高端产品制造商，主要针对数字基础设施、信息技术、人工智能、交通、电力能源和生物技术等领域。

依然存在一些阻碍

另一方面，中国的转变之路仍然存在阻碍。例如，大部分高科技电子元件仍然需要进口，半导体也仍然是一个竞争激烈的高科技领域。

在贸易方面，中国仍然严重依赖美欧这两个最大的贸易伙伴，在2017年至2019年期间，仅这两个国家就吸收了约35%的中国货物出口。

不过，如同生产线转移既影响也同时刺激了中国的技术创新一样。中国在“中美贸易战”中遭受了损失，也加速了几年前便已经启动的贸易多元化战略。

2020年11月，亚洲-大洋洲地区的15个国家签署了《区域全面经济伙伴关系》（RCEP），就国内生产总值和涉及的人口而言，这是史上最大的贸易协定。作为该协议的中心，中国将能够加强与其他重要经济伙伴，如日本和韩国的贸易联系。

同时，北京正在“一带一路”的框架内不断增加与其他发展中国家的双边合作。此外，中国与非洲的经济关系也进入第二个20年的增长。

最后，矛盾的是，虽然目前中国和欧盟之间的紧张关系加剧，双方却仍在努力加大双边经济合作。

面对经济和外交的紧张局势，中国还拥有应对的“杀手锏”：中国目前控制着世界大部分的稀土生产，而这种资源对开发新技术来说是必不可少的。

另外，随着中产阶级消费水平不断增长，中国将能够逐渐摆脱对出口的依赖，越来越多地依靠其国内市场。到2022-2023年，中国的中产阶级可能达到5.5亿人。