当拜登总统周三宣布美国将在2021年9月11日前撤出其在阿富汗的所有部队时，他似乎终于为这场“永久的战争”画上了句号。虽然我等待这一刻已十年，但我却不可能为此感到宽慰。“9•11”恐怖袭击发生在我大学四年级时，随后发生的伊拉克战争和阿富汗战争占据了我成年后的全部生活。尽管历史书可能会将这一刻记述为阿富汗战争结束，但对我们这一代参加过战争的人来说，它永远都不会结束。

　　常常会有这样的时刻，只不过在呼吸的一刹那，它的气味会再次袭来，我好像又一次跑下直升机踏板冲入了山谷。直升机桨叶转动卷起的灰尘将我包裹起来，我第一次吸入了那种混合气味——柴火在阿富汗土建民居里燃烧的味道、被洪水淹过的罂粟和玉米地的味道、