当地时间5日傍晚，美国加州洛杉矶蒙特雷帕克市，两名30来岁的华人男女在一家餐厅内被枪杀。凶手连开数枪后徒步逃走，至今下落不明。案发现场血迹斑斑，墙壁上多个弹孔清晰可见。

　　据美国《世界日报》报道，洛杉矶法医办公室称，男性死者名为李翟明（Zhaiming Li，音译），37岁，来自加州波莫纳市。女性死者30多岁，尚无法公布其姓名。洛杉矶警局6日表示，枪手是有目的性的杀人，他和女性死者可能有感情关系，似乎不是随机杀人或仇恨犯罪。

       餐厅墙壁上弹痕清晰可见（《世界日报》）

　　案发地点为一家华人餐厅，老板赵先生表示，当时餐厅刚营业不久，天还没有黑，遇