68年前的明天，日本攻击了美国珍珠港海军基地。随后残酷的太平洋战争爆发，数以百万计的士兵和平民丧生。多少年轻人奔赴太平洋为国作战，我父亲—— Iwo Jima的著名升旗手之一——就在其中。因此，这场战争自然让我神往。但我总想弄明白：为什么我们是在太平洋作战?是的，珍珠港在那儿。但为什么是日本人在第一时间里攻击我们？

　　为了寻找答案，我研读了20世纪30年代的外交史，关于富兰克林;罗斯福总统的亚洲政策和他为一场大冲突所作的准备——或者无所准备。但是我发现我研究的是另外一位罗斯福总统，这位总统对日本的行为的影响更大，他就是西奥多;罗斯福——他的影响使日俄战争结束，他也因此获得了诺贝尔和平奖。

　　在西奥多;罗斯福任总统期间，二战爆发的三十年前，世纪的焦点是血腥的日俄战争，一场为控制北亚的竞赛。罗斯福总统对俄国人从未有过好感：“没有哪一种人类，黑人，黄种人或者白种人，会像俄罗斯人那样虚伪、不忠诚和傲慢自大——一句话，在任何一方面都不值得信任。”这句话写于1905年8月，日俄战争临近尾声的时候。另一方面，日本则是“一个让人惊叹的和文明的民族，”罗斯福写道，“有权利与文明世界的所有其他民族享有完全的平等。”

　　罗斯福知道日本企图将朝鲜半岛作为它在亚洲扩张的跳板。在 1900年，罗斯福就已经写道：“我会喜欢看到日本占领朝鲜。”1904年2月，当日本断绝与俄罗斯的关系的时候，罗斯福总统在公开场合说他将“保持最严格的中立”，但私下里他写道：“美国应该给予日本全部同情。”

　　1905年6月，当罗斯福邀请这两个国家谈判终止战争——显然他出于主动——的时候，他在世界上大出风头。罗斯福在给他儿子的私人信件中却讲了另外一个版本的故事：“当然我对每一个人——确实是每一个人——都隐瞒了事实，我首先是应日本的建议……记住你不要让任何人知道，在和谈这件事上我一直是根据日本人的需要去做的，采取的每一步骤都是日本预先知道的，不仅仅是根据它的同意，而且是根据它表达的要求。”

　　若干年后，一位见过罗斯福的日本大使这样引述总统对他讲过的意见：“现在所有的亚洲国家都面临着使他们自身适应当前时代的迫切任务。在这个过程中，日本应该成为他们的领袖，在这个转型阶段，日本应该成为他们的保护者，就像很多年前美国承担起美洲大陆的领导者职务那样，通过门罗主义，保护拉丁美洲不被欧洲人干涉。日本未来的亚洲政策应该与美国对它的美洲大陆邻居的政策相似。”

　　1905年6月，在一封发给东京的总统密电里，罗斯福赞成日本人对朝鲜的合并，并且对在日本、美国和英国间建立“理解或同盟”达成了协议，“似乎美国承担了协约的义务”。“似乎”的含义是：国会远不像罗斯福那样对北亚感兴趣，因此他是通过一种秘密的、违宪的行为与日本达成了协议。

　　为了向东京表示他的承诺，罗斯福中断了与朝鲜的外交关系，把美国在首尔公使馆的全体人员都转到了在日本的大使馆，并从《国务院对外关系档案》中删除了“朝鲜”一词，而把它放到了“日本”的名下。

　　罗斯福认为日本将会在朝鲜停住脚步，而把北亚的其他地方留给美国和英国。但这样一个愿望和他关于日本应该把他们的外交政策建立在美国模式上的观念是冲突的，美国模式就是在北美洲扩张，并通过占领夏威夷和菲律宾从而进入太平洋。没过多久，日本人就厌烦了他们的盎格鲁—美利坚伙伴强加在他们身上的领土限制。

　　日本在1941年12月的宣战，十分清楚地阐明乐他们的立场：“历史事实是，东亚的国家在过去几百年或者更长的时期里一直处于被迫遵从英美的帝国主义扩张政策的地位，为这两个国家的繁荣牺牲了他们自己。日本政府不能容忍这种这种情况继续下去。”

　　为了策划对珍珠港的攻击，Isoroku Yamamoto特别回顾了37年前日本人是如何在满洲的Port Arthur给俄国海军以意外一击的，就像他写的那样：“有利的时机是通过以突然袭击敌人主力舰队而开始战争的方式来获得的。”那时，愤怒的俄国人把这一行为称为对国家法的践踏。但是西奥多•罗斯福自信他可以遥遥影响北亚事务，在给儿子的信中写道：“我对日本的胜利感到由衷的愉快，因为日本是在玩我们的游戏。”

　　由于他作为俄日和平法案签订中间人的努力，一年半以后，罗斯福称为了第一位获得诺贝尔和平奖的美国人——并且是仅有的三位任职期间获奖的总统之一（另外两位是威尔逊和奥巴马总统，他将在本周领奖）。那时候在奥斯陆，或在美国国会，没有人知道真相。

　　但日本人知道。而美国总统的支持使他们更大胆地加强他们的军事力量——以及他们的帝国野心。1941年12月，对于少数几位知道秘密法案的人来说，罗斯福鲁莽的后果变得非常清楚。其他人——包括我在Iwo Jima的父亲——都没有意识到日本人是在多么熟练地玩“我们的游戏”