| 军事论坛 | 时事论坛 | 汽车论坛 | 摄影论坛 |
| 股票论坛 | 游戏论坛 | 音乐论坛 | |
| 万维读者网>世界军事论坛>跟帖 |
| 不知道这句话的原文... |
| 送交者: j14bc 2014月08月15日04:06:04 于 [世界军事论坛] |
| 回 答:美国拿错剧本了 美防长：美国“哪都不去” 希望中国守规矩 由 zippers 于2014-08-15 02:04:50 |
| 如果是直译，应该是We are not going anywhere之类的话。这话在这次会议被背景下，其实可以理解为对中国的威胁，意为我们在太平洋的势力范围不会改变，我不但会待在这里继续让你不舒服，让我的存在给你压力和威胁，而且我会在这里看(读阴平调)着你，让你不敢妄动。我亲眼见过两个老美冲突，做bully那个哥们说这样的话。 |
|
0.00%(0)
0.00%(0)
0.00%(0)
|
当前新闻共有0条评论 |
|
|
|
 |
| 广告：webads@creaders.net | ||||||||
| 电话：604-438-6008,604-438-6080 | ||||||||
| 投稿：webeditor@creaders.net | ||||||||
|
| ||||||||