别墅是古人对在乡间主宅之外的居所的称呼，正宅是primary residence，别墅是secondary residence，所以叫“别”，因为在乡下，所以叫“墅”，国外的别墅应该是主宅之外湖边的cottage， cabin之类的房子。