而保留原来常用的五千到三千汉字。语言本身就是语音的，用字母拼音文字翻译引进外语词汇，才是正途。日本就是如此做的，也成功了。他们限制汉字字数在两千左右。这个改变不存在节点，任何时候都能进行。汉语的同音字词文字，是汉字本身落后造成的，不影响使用字母拼音文字。26个字母可以拼写出上百万的英文单词，怎么会拼写不出区区五六千汉字呢？多用脑子，就能解决，而且很多情况是习惯造成的，需要克服的是习惯，而不是汉语不能拼音化。