美国进口大量的原油(Crude oil), 但出口石油制成品(Petroleum products)。美国不是石油出口国，而是石油制成品出口国，那石油制成品就是汽油煤油等经过精炼的东西，来源于石油，但不是石油，也不是文中所说的轻质原油。 写文章的人连基本的石油行当里的词汇都没搞明白，完全外行，其它都不用看了。

进口的石油量是每天8百多万桶，出口的石油制成品只有每天3百多万桶，还差不少，离能源独立还有相当距离。