万维读者网>世界音乐论坛>跟帖
歌词 ("KISS ME")
送交者: 火树 2009月12月05日08:32:51 于 [世界音乐论坛]
回  答:再来-music only 北风那个吹 于2009-12-04 21:43:55

Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche la última vez.
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo perderte, perderte después.

Quiero tenerte muy cerca,
Mirarme en tus ojos, verte junto a mí.
Piensa que tal vez mañana
Yo ya estaré lejos, muy lejos de tí.

Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche la última vez.
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo perderte, perderte después.

[edit]Translation

Kiss me, kiss me a lot,
As if tonight was the last time.
Kiss me, kiss me a lot,
I fear to lose you, to lose you afterward.

I want to have you very close,
See myself in your eyes, see you next to me.
Think that maybe tomorrow
I'll be far, far away from you.

Kiss me, kiss me a lot,
As if tonight was the last time.
Kiss me, kiss me a lot,
I fear to lose you, to lose you afterward.

0.00%(0) 0.00%(0) 0.00%(0)
当前新闻共有2条评论
  谢谢!很感人。 - 北风那个吹 12/06/09 (596)
    据说写这个歌的是个小姑娘,写的时候自己还没有真正的KISS  /无内容 - 火树 12/06/09 (558)
笔  名 (必选项):
密  码 (必选项):
注册新用户
标  题 (必选项):
内  容 (选填项):