人民币突下调 跌幅5年最大 www.

http://focus.yikuo.com/news/2010-08-13/1283_2010813144929128325121953.html www.

中 国人民银行昨突然大幅下调人民币汇率，幅度为5年以来最大，令人民币兑美元跌至7周低位，6月中实施更具弹性汇率政策后的升幅几乎打回原形。人行这一做 法，引起市场关注中国是否因应经济数据转弱，而在汇率问题上转趋保守，可能令美国国会内不满中国汇率政策的声音增强，令人民币再成中美交锋重点。 www.

人行昨将美元兑人民币中间价定在6.8015，较前一日下跌3.6％，是2005年7月汇改以来最大跌幅。自6月19日人民银行宣布结束人民币盯住美元的汇率政策至今，人民币兑美元最多累升逾0.9％，但经昨日这一调整，升幅缩窄至0.3％。 www.

《华尔街日报》指，人行这做法，显示中国正遵照自己主张，让汇率双向浮动——中国在6月调整汇率政策时已表明，新机制下人民币既可升值也能贬值，并要防止在短期内大幅升值。人行货币政策委员会委员夏斌表示，今次人民币下跌很正常，是其管理浮动的一部分。 www.

投资者避险忧中国经济放缓 www.

交 易员和分析师称，人民币走软，反映全球投资者避险情绪升温。中国7月工业产出、固定资产投资及零售总额增长均见回落，新增银行贷款和货币供应增长也有所放 缓，显示经济转弱。市场担心，中国经济失去动力会令全球经济进一步放缓，在避险情绪带动下，美元兑大多数主要货币汇率普遍急升。有分析指，由于人民币汇率 参考一篮子货币走势，人民币走弱有可能是主要货币汇率急跌的结果。 www.

美制造业吁“惩罚”中国减贸赤 www.

市 场仍倾向相信人民币在今后更长时期内将升值。昨日人民币收报每美元兑6.7848水平，较中间价高出0.25%。有外资银行驻上海交易员解释，近期每当人 行调低人民币中间价，出口商就会争相买入人民币，令现货价高于中间价。摩根士丹利大中华区首席经济学家王庆认为，中间价下跌完全由人为因素控制。他认为， 最近几周当美元兑全球其他主要货币下跌时，人民币几乎没作反应，而中国贸易顺差大增，亦显示人民币应升值，“汇价下跌的唯一解释是，人行希望人为造成人民 币双向浮动，把美元兑人民币汇价推高，是为其留下回落空间”。 www.

美 国对人民币汇率“进三步退两步”的走势相当不耐烦。美国国会内人民币汇率强硬派代表人物舒默(CharlesSchumer)正加紧游说议员支持通过法 案，应对中国“操控汇率”。舒默指人民币兑美元汇价被低估25％至40％。美国制造业联盟也呼吁国会通过强而有力立法，“惩罚”中国及降低贸赤。最新数据 显示，美国6月对华贸易逆差较前月增长17%至262亿美元，创2008年10月以来最高水平，令美国要求人民币升值的声音增加。美国国会将于9月15日 举行有关人民币的听证会，随11月中期选举临近，未来数月人民币将成为中美主要争论议题。 www.

人民币汇价走软，还牵动中国在亚洲区内出口竞争国的汇率政策。各界关注日本政府会否出招阻止日圆续升。日圆周三升至15年高位后，首相菅直人昨对汇价“升得太久”表示担忧，指这会打击日本出口。官方出口术引发投资者猜测央行可能入市干预，日圆汇率才应声回软。 （明报） www.

美国议员将加紧施压中国改进货币政策 www.

美国对中国贸易逆差6月份升至近两年来的最高水平，这可能导致美国国会向中国政府施压，以促使其改进货币政策。 www.

6月美国对中国贸易逆差较前月增长17%至262亿美元，达到2008年10月以来的最高水平。本周稍早，中国公布7月份整体贸易顺差触及18个月高点，为287亿美元。 www.

商务部的数据可能为国会今年秋季针对中国货币政策的战斗埋下伏笔。一些议员认为中国人为压低人民币汇率，以使中国出口商品在全球市场上更具价格竞争力，这些议员急切希望通过专门法律以制裁那些被认为操纵本币汇率的国家。 www.

迫于美国和其他国家的压力，中国在6月份已宣布转向更具弹性的汇率机制，但自那以来人民币升值幅度还不到1%，一些经济学家认为，人民币兑美元汇率仍至少被低估了25%。 www.

尽管通过这一立法的努力进展甚微，但议员和业界组织认为这一事项将在9月份获得广泛支持，那些将在11月月份美国中期选举中投票的人们，对于美国经济持续疲弱和失业率居高不下已非常气愤。 www.

一系列相关法案已得到两党的支持，其中包括众议员莱恩(TimRyan)和墨菲(PatrickMurphy)，以及参议员舒默(CharlesSchumer)提出的法案。 www.

这些努力再加上其他因素的作用，将使企业更容易寻求对那些被定义为货币遭低估国家的商品征收高额进口关税。莱恩－墨菲法案有超过127位的共同提案人，其中包括37名共和党议员。 www.

美国众议院议长佩洛西(NancyPelosi)的发言人艾尔沙密(NadeamElshami)说，在国会议员从夏休返回后，美国众议院筹款委员会（HouseWaysandMeansCommittee)9月份将就人民币问题举行听证会。 www.

但他说，在推进相关立法方面尚未作出最终决定。 www.

美 国参议员布朗(SherrodBrown)是舒默议案的共同提案人，而且是奥巴马总统所设出口委员会(ExportCouncil)的成员，他在8月4日 写信给奥巴马，敦促政府出台更严厉措施以应对中国等国家“不公平的出口补贴”。其他10位参议员在这封信上签了名，其中包括来自肯塔基州的共和党人邦宁 (JimBunning)和来自缅因州的共和党人斯诺(OlympiaSnowe)。 www.

美国财政部周三拒绝对美中贸易逆差和中国人民币政策发表评论。 www.

各行业团体料将就这一事宜加强他们的游说工作，尽管在针对中国货币政策的制裁性立法是否能使美中贸易逆差最大程度缩小这一问题上，他们彼此存在分歧。 www.

美 国制造业贸易行动联盟(AmericanManufacturingTradeActionCoalition)是代表美国制造业者的行业组织，其执行董 事坦蒂洛(AugustineTantillo)说，该组织支持莱恩－墨菲议案，并在游说那些来自具有大规模制造业和失业人数较高的中西部和东南部各州的 议员。 www.

坦蒂洛说，这些贸易顺差并不是偶然事件的结果，我们希望对于创造就业的担忧和中期选举因素，最终将使莱恩－墨菲议案有机会在国会付诸表决。 www.

美中贸易全国委员会(U.S.-ChinaBusinessCouncil)代表着在中国做生意的美国企业，其副总裁恩尼斯(ErinEnnis)说，中国显示其认真应对美国对人民币忧虑的窗口将于9月份关闭，因为届时国会议员们将从假期返回。 www.

尽管恩尼斯预计中国的汇率政策将是今秋的重要议题，但她说，这不是我们成员企业优先考虑的事。 www.

恩尼斯说，国会和奥巴马政府应该把重点放在降低中国市场的准入壁垒以及中国新出台的“自主创新”政策上。许多西方企业说，该政策通过推动国内创新，不公平地偏向中国企业。（华尔街日报） www.

下调汇率成新趋势“经济下滑不能打肿脸充胖” www.

中 国人民大学经济学院教授黄卫平对本报表示，中国人民银行政府周四将人民币兑美元中间价下调，是由于人民币汇率形成机制发生变化，在一篮子货币政策下，汇价 升跌要视乎多种货币起落及占外汇储备多大比重，欧元和美元无论哪一个发生变化，人民币都会随之变动。黄教授认为，人行调低人民币中间价，不会对中美关系造 成太大影响，中美关系“好不到哪里去，也坏不到哪里去”，而且中国通胀严重，就更不可能对外开放汇率。 www.

汇改不提“升值”中国早留余地 www.

清华大学中国与世界研究中心研究员袁刚明则向本报表示，今次下调汇率，绝对会是一个趋势，因为目前形势的发展，已超出了中国政府6月中旬提出采取更具弹性汇率政策时的预期。当初提出人民币“汇率改革”这字眼而没有直接说“升值”，完全是中国政府在给自己留有余地。 www.

虽 然6月中的汇改政策令随后召开的G20峰会，没有将人民币汇率列入议题，但袁刚明教授直言，他当初就反对汇改，“在经济下滑的时候，绝对不要打肿脸充胖 子”，正是因为当初的错判，令中国目前“非常被动”。但他强调，这是中国自己的问题而非世界的问题。他认为，中国政府在房地产和人民币问题上的一系列错误 判断，造成了今天的局面，中国经济增长确实已“严重放缓，回到2008年经济二次探底的水平都有可能”。至于今次让人民币汇率下调，对亚洲邻国的货币政策 会否产生连锁影响，引来邻国采取贬值策略，袁教授认为不大可能。 （明报）