1981年7月1日，时任美国中央情报局副局长鲍勃·伊曼在中情局总部向一名华裔男子颁发了一枚职业情报勋章，表彰他在中情局工作期间尽心尽力，成绩卓著。

四年后的1985年11月24日，美国《华盛顿邮报》的头版赫然出现了这名男子被捕的消息。他被指控在过去30多年里一直向中国传递情报。一夜之间，他成为各大媒体追踪的焦点。他是美国逮捕并定罪的第一个红色中国间谍。他在美国潜伏时间之长，造成的破坏力之严重也可说是前所未有。

他是谁？在几十年的时间里，他过着怎样的双面人生？他又是怎样被捕的?这牵扯到了中国最知名政治家族之一的俞家，告密者叫俞强声。

1.金无怠(Larry Wu-taichin)其人

1922年8月17日出生于北京，金无怠是广州人，精通粤语，他们家族世代居住在广州海珠北路金氏巷。

1940年进入燕京大学，1947年新闻系毕业。

二战时期则为美军联络办公室工作，1938年开始在美国驻上海领事馆担任译员；

1949年到香港为美国驻香港总领馆工作，韩战时在韩国帮助审讯中国战俘；

1952年，加入中央情报局，并开始在琉球岛为美国中情局外国广播情报服务局工作，担任语言专家。

1961年调至美国加利福尼亚州圣塔罗沙，后又调至弗吉尼亚州中情局兰利总部；1965年加入美国国籍。

1970年圣罗莎办事处被关闭，后到弗吉尼亚州罗斯林的对外广播情报处总部工作；1970年金无怠被提升为中情局译员兼分析员，得到接触到最机密情报权限，在日本冲绳，他认识了台湾女主播周谨予，并与之结婚。

1981年7月，金无怠退休，并由于其工作的出色表现获得中情局颁发的奖章。退休之后，金无怠仍在中情局担任顾问工作。在中央情报局工作期间，金氏工作认真，屡受嘉奖。

1985年11月22日，金无怠被美国联邦调查局逮捕，被指控6项间谍罪和11项欺诈和逃税罪。

1986年2月，陪审团裁定金无怠的所有17项罪名成立，并定于3月4日判刑。但在宣判日期之前的2月21日，金无怠在狱中自杀，终年63岁。

2.俞强声其人及家世

俞强声（1940年—？），浙江绍兴人，中国原负责美国情报工作的总负责人、北美情报司司长、外事局主任，后于1985年叛逃美国。

俞强声毕业于北京国际关系学院。文革前，60年代中期，俞强声进入北京市公安局一处任便衣警察。文革时期，俞强声曾任北京市公安局一打三反时的某专案组组长。

改革开放后，俞强声在北京市国家安全局任处长、 国家安全部北美情报司司长、外事局主任。任内，其投靠美国情报机构，代号为“舵手”（Planesman）。俞强声为美国提供情报，使美国逮捕了潜伏中央情报局30多年的中国间谍金无怠。

1986年5月，俞强声赴美国，从此行踪不明。2015年，时任美国联邦调查局中国反情报组组长I·C·史密斯在接受美国之音采访时表示，俞强声仍健在，并表示他曾于1990年见过俞强声。也有传说称其在拉丁美洲被暗杀。

俞强声，身世十分复杂。 他出身绍兴世代官僚家庭俞家，历经百年而不衰。家族成员涉及海峡两岸政界、军界、学界、商界，人脉广阔，名人辈出不穷。其曾祖为晚清进士俞明震，堂叔为前中华民国国防部部长俞大维，俞大维之孙、蒋经国的外孙俞祖声，是俞强声的堂弟。而他的父亲是中华人民共和国第一机械工业部部长黄敬（俞启威）。黄敬年轻时与江青不仅是同居关系，而且黄敬还是江青的入党介绍人，1958年病逝。

俞强声儿时由康生扶养，算是其养子。他胞弟俞正声，曾任中国建设部长，后任湖北省委书记、上海市委书记、中共政治局常委、全国政协主席，为正国级领导人。

3.金无怠的业绩及对中国的贡献

韩战时，金无怠就经常将美军和台湾的情报转交给中国情报部门。

金把大量美军情报转送到志愿军高层手中，其中包括志愿军战俘“反共”名单。这使当时正在与美方谈判的中国代表强烈要求遣返全部战俘。 美国历史学家及情报部高官认为:金无怠的"叛变"及他的间谍活动是导致韩战的延迟结束的重要原因。

在六十年代末期，金给中国提供了有关美国对华外交政策方面的情报。使中国领导人提前了解美政府的各方意向。并为此作了各方准备。当时中国正处于最困难时期，与美国、苏联及其盟国的交恶让中国处于孤立之中。金于1970年10月向中国传送了尼克松总统希望和中国建交的机密文件，这让中国及时改变其对内对外政策，得到了最大政治利益。尼克松政府在不知情的情况下，对华政策在一开始便作出了一系列重大让步。

金的活动还让美在越战中失去了许多战略上的优势。由于他的活动让中国及北越方面了解到美国对越政策的变化及所采取的行动，以及美对南越采取的各方政策。从六十年代初到七十年代中期，北越能清楚掌握美国对越的态度，为此作好充分的战争准备，这让美国在全面对越开战后未能得到其所预想的结果。美国官员称，金让中国及北越从中得到不少好处。

随着时间的推移，金无怠逐渐成为美国中央情报局里的中国通，职位也逐步提升，最后升为美国中央情报局的亚洲部负责人，负责美国中央情报局对所有亚洲国家的情报监督和交换，包括台湾和日本，韩国等。后来甚至险些升为美国中央情报局的副局长。

金无怠在美国中央情报局兰利总部工作期间，由他亲手翻译了大量从中国转来的各类情报。其中有许多潜入大陆内的美台情报人员及已背叛的中国人员的转发材料及他们的名单。金无怠让中国在这些无法预见的危险发生前得以堵上这些漏洞。

作为分析家和中央情报局少有的通晓汉语的人，金能够传送各种信息：中国及东亚情报信息报道、中央情报局人员生平简介和评语、机构内秘密人员的姓名和身份。同时还提供了有关中国被招收的情报人员的信息。由于中央情报局内部分类规定，金不知道他们真实姓名和身份，但能推断出他们的工作地点及权力级别。中国反谍报和安全机构便能根据这些信息确证相关人员的身份。

金传递机密数据和接受命令，通常在中国大陆以外第三国进行。金至少有六次在多伦多同一购物中心内将未冲洗的胶卷交给国安部信差李先生。金每次只花大约五分钟时间去这家购物中心。其他时候是由在香港工作的中国官员向他询问情况。金要传递情报时，总是先发信到澳门、广东或香港三个地点中的一个住宅地址。这种信只秘密说明他所去的第三国家的时间和地点。这种谍报方式不适合快速传递数据，但比在目标国内进行类似的活动要安全得多。

金无怠作事极为小心和专业，在几十年的间谍生涯中竟然没有一次失手，甚至到了他被捕之后，他的台湾籍妻子都不知道同床共枕了几十年的丈夫竟然是的高级间谍。在中国能看到金转交的情报的人只有几十个人，知道他真正身份的人更少到只有几个人。

1986年2月21日，在等待判刑期间，金无怠在狱中自杀，死因是用塑料袋闷头窒息而死。美国此后也没有对这一轰动的间谍之死做任何更深入的调查。其妻周谨予1998年出版了《我的丈夫金无怠之死》一书。书中对金无怠的自杀提出质疑，提出诸多疑点，例如金无怠死时面容平和，不似窒息而死。

金无怠被捕后，期待的来自中国的援手，并未得到，而且金无怠之死是个谜，

他的死可能是各方都想要的结局，谜底有待于分析。

谍报战线向来黑暗残酷，很多人没有得到善终，中国的间谍也不例外。冷战时期敌我双方的高度不信任感更使谍报战到达一个高潮，即使在各国使馆这片狭小的阵地上，都会进行反复争夺，很多优秀情报人员在这些斗争中人间蒸发，从此再无音讯。

几年前，有民众在北京香山发现了金无怠的墓碑，周围荒草丛生，有种凄凉之感。据悉，这个墓碑是金无怠的三名子女为其立的，金无怠父亲金孟仁的墓碑也在附近。