有些人以为美国有三权分立，所以不会存在对川普对司法迫害，如果川普吃上官司，肯定是川普自己有问题。 这是因为中文里错误地把Judicial System翻译成司法了，应该翻译才释法。 所以，美国的三权分立指的是释法、立法和行政，而不是司法、立法与行政。 通常所说的司法，是有释法系统加上执法部门共同完成的，执法部门指的是联邦调查局之类的机构，是属于行政系统。 如果想更具体了解这个问题，参见美国史上著名案例Marbury对Madison，法院只有释法权，没有执法权。 由此可见，三权分立并不能做到对行政系统的有效制衡。 因为司法部归总统管，如果他们不提诉，法院就不会审理。 亨特拜登犯罪事实确凿，检察官却不提诉讼，所以亨特还是逍遥法外。 而对川普，检察官却以莫须有的罪名起诉，这不是司法迫害是什么？ 如何阻止这样的司法迫害？ 所谓的“三权分立”是无法阻止的，只有靠选票。 希望越来越多的人清醒起来，把民主党选下去。

===========

编者拍案：最后还是要看枪杆子。