迪克·德宾（Dick Durbin）

上个月31日拜访文在寅总统的美国民主党参议院院内总务在接受韩联社英语版采访时表示，“我已经向文在寅总统表示，如果韩国不想部署萨德（THAAD，末段高空区域防御）系统，我们会把9.23亿美元（约1.03万亿韩元）的预算用在其他地方”。

先后担任过四次议员的德宾隶属参议院拨款委员会国防部小组委员会。萨德被指定为美国国防部预算的一部分，其“萨德预算可以用在其他地方”的言论意味着也可以撤回。有分析称，关于最近韩国内部出现的萨德部署与“隐瞒报告”争议，美国表示出了不满。

德宾称“（上个月）关于萨德导弹系统的运送，还有过电视报道。因此并非偷偷运入韩国”。他还说，“韩国政府内部（关于萨德装备运送）存在沟通问题”，“我不认为美国为了欺瞒韩国人而做出过何种努力”。

关于下令调查萨德一事，文在寅总统向德宾强调，“整体上来看这是韩国国内的措施，并非想要更改之前的决定或者向美国释放出其他信息”。

青瓦台相关人士6月1日表示，“虽然（德宾关于预算）有类似意思的言论，但我们并未听到‘可以将预算用在其他地方’这样的话”。

       韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com