万维读者网>世界时事论坛>帖子
探访俄罗斯媒体RT:他们如何抢攻国际舆论阵地 天朝汉奸占了话语权,学不来
送交者: 围棋 2016-11-20 20:41:31 于 [世界时事论坛]


来源:环球时报犀客                                                作者:纪双城 王海峰                                时间:2016-11-20            
13                    0                    俄罗斯                    字号:A-A+                
                   分享到:                                                                                                    0                                                                    收藏                    打印                

原编者按:处于西方制裁下的俄罗斯,这两年经济的确有些困难,但世界大国的范儿却一点儿都没有丢掉。习惯了严寒环境的“战斗民族”不仅有着非比寻常的坚强意志,始终强势的军事战略,高超圆熟的外交手腕,还有一点可能还不为人所熟知,那就是:俄罗斯媒体也正在迅速占领国际阵地,成为俄罗斯与西方进行舆论战的“急先锋”和坚强堡垒。

有官方背景的美国广播理事会上月宣布,美国将在明年初推出一个全新的俄语电视频道,来对抗以“今日俄罗斯”电视台(RT)为代表的俄罗斯宣传攻势。

0.webp.jpg

最近,《环球时报》记者王海峰和《环球时报》驻英国特约记者纪双城分别走进了位于莫斯科和伦敦的两家俄罗斯主要媒体,看看我们的俄罗斯同行如何抢攻国际舆论阵地。

探访伦敦“今日俄罗斯”(RT)电视台——

每层楼年租金上百万英镑   

0.webp-(1).jpg

 “今日俄罗斯”电视台英国分部的成立,无疑是克里姆林宫全球媒体攻势的一个亮点。2014年11月,俄罗斯官方的“今日俄罗斯”电视台宣布专为英国观众开设新闻频道RT UK,“围绕英国事务提倡辩论和新思维”。RT UK在伦敦泰晤士河畔的米尔班德塔楼租下第16层。按照伦敦房地产市场行情,该楼地处黄金地段,每层楼的年租金需上百万英镑。“今日俄罗斯”英国分部的门口挂着绿底白字“RT”台标,一大一小两个直播录影棚占去一半办公空间,近百名员工在这里昼夜不停地录制和播放节目。接待《环球时报》记者的RT UK公关部员工麦克奈尔说,在这里工作的员工多数是英国本土雇员,他们觉得自己从事的这份工作“挺不错”。

0.webp-(2).jpg

10月17日,“今日俄罗斯”电视台网站发消息称,RT UK收到英国国民威斯敏斯特银行冻结其在英国所有账户的通知。去年今日俄罗斯通讯社在英国的账户也被冻结,通讯社总裁基谢廖夫因对西方言辞激烈还被列入英国的制裁名单。    

RT UK银行账户被冻结,电视节目还能办下去吗?麦克奈尔在见记者前已发送电邮并附有RT UK的声明,即电视台对英国银行的做法表示不满,同时强调节目制作和24小时滚动播放不会受其影响。 

做“国际范儿”的挑战先锋    

0.webp-(3).jpg

乌克兰危机让“今日俄罗斯”电视台(RT)大显身手,为俄罗斯在国际社会传递出很多不同于欧美报道的声音。目前,在英国很容易看到RT UK记者的身影。面对《环球时报》记者有关“英国舆论压力大,如果再加上当地政府不配合,RT UK在英国的时政新闻报道还能做下去吗”的提问,RT UK的英国员工回答说:“首先找当地智库学者,因为他们会自由选择是否接受采访。”另外,他们会去采访更多“草根”民众,从他们的角度来反映英国人的真实想法。    

RT UK的事业目标是什么?按照俄罗斯总统普京的说法,“今日俄罗斯”电视台(RT)就是俄罗斯挑战全球新闻领域“盎格鲁-萨克森垄断”的先锋。为了实现这一目标,RT一直在尝试淡化自己的官方背景,变得更加国际化,比如台名直接用“RT”。这样“国际范儿”处理的好处显而易见,就像“BBC”比全称“英国广播公司”更为人知。

“跟普京大叔学俄语”  

0.webp-(4).jpg

 “今日俄罗斯”电视台的国际化策略在一定程度上已获得更多海外关注度。在RT UK的不少工作人员,原先都有在英国主流媒体工作的经验,他们制作的节目也更接地气。在RT UK的餐厅里,年龄不同的员工在这里喝咖啡,谈笑风生。在就餐区域,公告栏上还贴着一张附近新开业中餐馆的广告。更显眼的是一张写着“跟普京大叔学俄语”的公文纸,纸上有“你叫什么名字”等日常用语的英、俄两种文字对照,还印着普京故意睁一只眼闭一只眼的生活趣照。这里的员工说,这张纸贴在这里有一段时间了,虽然大家早就学会那几句俄语,但没有人把它摘下来。    

据英国机构的统计,2015年RT UK每周平均覆盖受众最多时达到45万人。虽然在英国的社交网站上,RT UK仍难以和BBC抗衡,但在YouTube这样的视频网站上,它的订户数已超过150万。除了要与英国本土电视台竞争,RT UK还要做到不输给阿拉伯半岛电视台英语频道等。    

在和“今日俄罗斯”电视台打口水战的同时,西方国家也已着手更多反制措施。欧洲议会去年曾通过一项措辞强硬的决议,敦促欧盟制定相应的战略来抗衡俄罗斯的宣传攻势。美国计划明年初推出一个24小时俄语频道,“为美国争取更多来自俄罗斯民众的支持”。和美国的考量一样,英国广播公司也在考虑加强俄语节目服务。“德国之声”以及得到美国资助的“自由电台”、得到欧盟部分资助的“欧洲新闻台”也先后加强了俄语部分的投入。

0.webp-(5).jpg

英国杂志《旁观者》 (The Spectator)在封面上丑化普京和RT。    

俄罗斯与西方的舆论战,被认为是一场比着烧钱的“媒体斗法”,谁赢谁输还很难预料。从目前各自资金投入看,俄罗斯略占上风。对于未来发展前景,接受《环球时报》记者采访的RT UK员工都很乐观。多数人不相信英国会一直冻结RT UK的银行账户,不会拿英俄关系冒险。 

走进今日俄罗斯通讯社——

“恢复世界对俄罗斯作为世界大国的公正态度”    

0.webp-(6).jpg

从以红场为中心的莫斯科最核心区域往西南方向走,三四公里外的花园环路边上,有一幢宏伟的五六层苏式建筑,这就是今日俄罗斯通讯社所在地。像莫斯科许多地方的建筑一样,门并不大,正门上方用蓝字写着“今日”“俄罗斯”两个俄文单词。两词之间是一幅世界地图,地图中心位置用醒目的橙色标出俄罗斯辽阔的疆域,像是在阐释着该通讯社承担的一项重要任务——“恢复世界对俄罗斯作为世界大国的公正态度”。在今日俄罗斯通讯社办公楼的一个楼梯拐角处,有一个小型的图片陈列展,摄影者是安德烈·斯泰宁,2014年8月死在乌克兰战场上。

 0.webp-(7).jpg  

 “我们虽然是2013年才成立,但却是一个著名通讯社的继承者。”俄罗斯同行一见面就向我们介绍该社的光荣革命传统。据介绍,“在伟大卫国战争开始的第三天,政府下令成立苏联新闻社,其目的是在战争期间抵御法西斯的新闻宣传”,随后,该社经历过俄新社等名称的变化。2013年12月,总统普京签署命令,在俄新社与“俄罗斯之声”广播电台的基础上重组成立今日俄罗斯通讯社,旗下有俄新社、俄罗斯卫星网等品牌。今年普京又参加该社成立75周年的庆祝活动。这些年,很多普京的新闻都由该社首发或独家播出。谈到普京的关注,俄罗斯同行说:“这并不奇怪,我们是国家最主要的通讯社。”

0.webp-(8).jpg

俄罗斯卫星网:130种语言报新闻   

0.webp-(9).jpg

俄罗斯卫星网的新闻中心设施先进,到处是电脑和滚动着各种信息的大屏幕,很有现代感。与图标中俄罗斯国土的颜色一样,橙色是这里的主色调。很多地方贴着写有“SPUTNIK”的橙色三角形,SPUTNIK是1957年苏联发射第一颗人造地球卫星的名字。俄罗斯同行请我们特别关注三角形旁边的一句话:“telling the untold”,这是他们的目标和口号——“我们所报道的内容就是别人不说的内容”。俄罗斯卫星网总编顾问亚历克谢的名片上用中文印着“言人所不言,言未尽之言”这句话,这应该是卫星网口号的“官方版翻译”。据介绍,中文部是俄罗斯卫星网的优先发展方向之一,中文是卫星网的4个新闻专线之一,中文网站点击率上升得非常快,同时中文广播方面也取得长足进展。卫星网共用130种语言播报新闻,在世界的影响越来越大。   

 “实际上,我们并不喜欢把信息空间分成西方和非西方,而是把它分成主流媒体和非主流媒体。”今日俄罗斯通讯社国际事务部主任普什科夫告诉《环球时报》记者:“在不久前,一直都是几大媒体主导全球信息空间,它们非常有钱,做法非常专业,发展非常好。但我们不喜欢这点,因为这几大媒体之间的报道差异并不大,它们对一个新闻事件的报道开始于同一个起点,结束于同一个终点,这等于说它们形成了一个空洞,使信息空间中存在一个空白点。在这种情况下,我们看到我们肩负的使命,报道它们忽视的话题。我们对空白点的报道在一些国家非常受欢迎,在另一些国家可能读者比较少。但有意思的是,在美国境内,对我们产品的需求是递增的。”不难看出,今日俄罗斯通讯社像它的前身苏联通讯社一样,打响了一场激烈的信息战——以俄罗斯的视角,报道西方媒体不愿报道的内容。


0.00%(0) 0.00%(0) 0.00%(0)
当前新闻共有0条评论
笔  名 (必选项):
密  码 (必选项):
注册新用户
标  题 (必选项):
内  容 (选填项):