http://blog.creaders.net/nWAY/user_blog_diary.php?did=83516

台湾的师生问答

生问：台湾是不是一个国家？
师答：是啊。

生问：台湾国是不是等于中华民国？
师答：是啊。

生问：中华民国是不是简称中国？
师答：不是，应该简称台湾。

生问：哦，还可以这样？那中华人民共和国是不是可以简称台湾人民共和国？
师答：不可以，应该简称中国。

生问：为什么中华民国可以中华人民共和国就不可以？
师答：去问总统。

生问：那南京是不是曾经是中华民国的首都？
师答：是。

生问：那南京是台湾的一个城市喽？
师答：不是，南京在外国。

生问：那台湾为什么要把外国的城市做首都？
师答：。。。。

生问：那中华民国是谁创建的？
师答：孙中山。

生问：那孙中山是台湾人吗？

师答：孙中山是外国人。

生问：那台湾国为什么是外国人创建的？
师答：中华民国创建时不包括台湾。

生问：那中华民国是在哪里创建的？
师答：在中国。

生问：那中华民国也包括中国了？
师答：中华民国只包括台湾。

生问：那为什么？
师答：。。。。

生问：那台湾国是哪一年创建的？
师答：1911年。

生问：那台湾国创建时台湾在哪里？
师答：在日本人手里。

生问：那台湾国并没有包括台湾喽？
师答：理论上是这样的。

生说：我好像越来越糊涂了。

下面，师生继续问答。【古风按：现在是古风的笔录。】

台湾的师生问答（续）

生问：中华民国的国名如何？

师答：中华民国全称是「中华民主共和国」，简称「中华民国」。

生问：那中华民国的英文名称是什么？

师答：是「Republic of China」。

生问：怎么我国对外宣传的时候，没有加上“Democratic”（民主）的字眼呢？

师答：这个去问马总统，他的英文特别好。

生问：中国的国名全称是什么？

师答：「中华人民共和国」，简称「中国」。

生问：「中华人民共和国」简称为「中华民国」不是更恰当吗？

师答：对哦。

师问：那我们叫什么呢？

生答：依据刚才的逻辑，我觉得「中华民主共和国」简称为「中华主国」最恰当了。

生问：继续顺着刚才的逻辑，我觉得「中华主国」还可以更进一步简称为「中国」，恰当不恰当？

师答：我好像被你问糊涂了。

生问：中国国名的英文是什么？

师答：「People's Republic of China」。

生问：怎么中国的英文国名跟她的中文全称这么一致，而我们的还漏掉了「民主」？

师答：当时翻译「中华民国」国名的时候，马总统还不懂事。中国翻译她的国名的时候，直接用的是中英文对照字典。

生问：那我们当时用的是什么字典？

师答：我们当时没有「民主」，所以没有翻译。哦哦哦，我说得太快了，我要说的是，我们当时用的字典里面没有「民主」，不知道怎么翻译，所以没翻。

生问：那为什么「中华人民共和国」是人民的，而我们的「中华民主共和国」不是人民的？

师答：我真的是越来越糊涂了。

生问：那「中华主国」的主子是谁呢？

师答：这个问题，陈总统好像已经回答过。好了，下课了。

【古风按：这则笑话献给台独人士。祝愿台独人士健康长寿，等着看中国更加辉煌的将来。】